Hier ist die Übersetzung für die Stelle des System Administrators.

Ich habe den formalen Ton (Sie) beibehalten, die Unternehmensbeschreibung konsistent zu den vorherigen Anzeigen gehalten und die Benefits ansprechend formuliert.

Im Auftrag unseres Kunden sucht die Scalors GmbH einen Systemadministrator (m/w/d) für das Team des Kunden in Stuhr.

Über den Kunden: Unser Kunde ist die Holdinggesellschaft des in Deutschland marktführenden Großhändlers für Gebäudetechnik. Als zentraler Dienstleister versorgt das Unternehmen weltweit rund 150 mittelständische Gesellschaften und über 24.000 Mitarbeiter an 1.600 Standorten mit IT-Systemen. Dabei verantwortet er die Entwicklung und den Support von Applikationen, Servern und Infrastrukturkomponenten.

Ihre Aufgaben:

• Als technischer Berater stellen Sie die Aktualität und Nutzbarkeit unserer Konfigurator-Plattform sicher.

• Sie unterstützen bei Monitoring, Wartung und Dokumentation der Plattform.

• Sie erstellen Produktmodelle direkt in unserer Konfigurator-Software und bilden Regelwerksmodelle strukturiert ab.

• Sie identifizieren Verbesserungspotenziale und treiben die technische Weiterentwicklung unserer Plattform voran.

• Sie wirken aktiv an der Standardisierung und Harmonisierung der Prozesse in unserem Bereich mit.

Ihr Profil:

• Abgeschlossene Ausbildung im IT-Bereich oder eine vergleichbare Qualifikation.

• Erfahrung in der Systemadministration.

• Hohes Maß an Verantwortungsbewusstsein und Selbstständigkeit.

• Ausgeprägte Kundenorientierung und gute Kommunikationsfähigkeiten.

• Idealerweise Erfahrung mit Konfiguratoren (kein Muss).

• Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift.

Was wir bieten:

• Ein attraktives Firmenfitness-Programm, um gesund und fit zu bleiben.

• Flexible Arbeitszeiten für eine gute Work-Life-Balance.

• Teamevents zur Stärkung der Zusammenarbeit und für gemeinsame Zeit mit Kollegen abseits des Arbeitsalltags.

• Einen Mix aus Büro-Gemeinschaftsgefühl und Flexibilität durch mobiles Arbeiten.

• Weihnachtsgeld, um die Feiertage noch angenehmer zu gestalten.